Management
Gajanan Shirodkar(Founder)Mr. Gajanan Shirodkar is the Founder of Shakti Enterprise, which was established in 1985 to provide Global Language Translation Solutions. He is a veteran CEO for more than five decades in the business of languages which aims at providing Indian language translation services. It is the most trusted company for all Indian and Foreign Language Solutions today. Thanks to his leadership qualities, this made the group capable of handling all the demands of the multilingual website and software localization, which includes SEO and many other digital linguistic marketing solutions. |
Amit Shirodkar(Director)Mr. Amit Shirodkar is the Director of Shakti Enterprise who brings awareness among clients on the importance of professional native translation for effective communication. Due to his 'never-say-no' attitude, he can find a solution for the client’s need to meet the challenge of multi-media and multilingual communication. Mr. Amit is responsible for conceptualization and introduction of the brand “Beyondwordz” for website localization to differentiate its service from others in the business. |
Ajit Shirodkar(Director)Mr. Ajit Shirodkar is the Director of Shakti Enterprise. Armed with knowledge and passion for E-Business, he has brought in online digital service and helped the company grow and reach great heights. His pleasurable attitude makes him a great person to work with. He manages complex language service requirements and has strong instinct and ideas which he implements by working with the Department Heads of IT, Sales, Marketing, and Operations. |
"Delivering quality, timely service and giving value for money are the essential principles on which we do business"
Meet our team
Over the years, we have built up a team of dedicated professionals — Proof-readers, project managers, QC managers, technology team and layout designers.
In our globalized world, the exchange of information is crucial for your organization to prosper. Whether you run a business, a government agency, or an educational institution, your growth and success can often be hindered by the inability to communicate information and ideas in a foreign language with the same level of accuracy as you can in your native language.
Shakti Enterprise’s team of highly-skilled translators has the specialized knowledge, and experience to communicate your ideas to a foreign audience, retaining all of the nuances and technical accuracy of your information.
Each member of our hand-picked team of translators is fully accredited, with a minimum of five years of relevant experience. They have the ability to handle a wide variety of requests from organizations of all shapes and sizes—anything from short translation assignments to large multilingual projects.
Our translators have professional training in a variety of specialized fields, including Technical and Industrial Translation, Marketing and Advertising Translation, Medical Translation, Legal Translation, and Website Translation.
Our team of interpreters, specializing in simultaneous and consecutive interpretation, offer you an additional resource for broadening the reach of your information. Our technical team provides support to maximize the efficiency and turnaround time.
Finally, our editing and proofreading team guarantees that the final product is the best it can be—ensuring that your message will impact your intended audience with the same force as it did in the native language.
